Право без етики? Кант про підстави не порушувати право (пер. з нім. В. Терлецького)

 РІК ІМАНУЕЛЯ КАНТА

Анотація

Маркус ВІЛАШЕК

Як професор філософії Нового часу з 2003 року, доктор Маркус Вілашек викладає в Інституті філософії Франкфуртського університету імені Ґете (Франкфурт-на-Майні, Німеччина). Сфера його інтересів зосереджена, зокрема, на етиці, філософії права та історії філософії, а головними дослідницькими царинами є філософія Канта, метафізика і теорія пізнання. М. Вілашек є одним із найвідоміших дослідників філософії Канта в Німеччині. Він є автором низки монографій про практичну філософію і метафізику Канта. У 2023 році опубліковано його книжку «Кант. Революція мислення». Також М. Вілашек був співредактором таких відомих кантознавчих видань, як «Кант: Критика чистого розуму» у серії «Тлумачення класиків» (тт. 17/18, 1998) і «Лексикон Канта» (3 тт., 2015).

Маркус Вілашек люб’язно надав для українського перекладу низку своїх статей про Кантову філософію, які публікуватимуться в українських наукових часописах упродовж ювілейного року*.

[*Переклад виконано за виданням: Willaschek, M. (2005). Recht ohne Ethik? Kant über die Gründe, das Recht nicht zu brechen. In: Kant in Streit der Fakultäten. Hrsg. von V. Gerhardt (SS. 188-204). Berlin, New York: de Gruyter. Перекладач – Віталій Терлецький.]