ДВА СЮЖЕТИ ПРО МИКОЛУ ГОГОЛЯ: “Gogol: Artist and Thinker” (1952) Дмитра Чижевського та «Н.В. Гоголь» (1961) Василя Зеньковського
Ключові слова:
Д. Чижевський, В. Зеньковський, М. Гоголь як митець –мислитель, М. Гоголь як митець – мислитель – особистість, критика секулярної культури, християнська культураАнотація
Стаття присвячена осмисленню відомими філософами українського походження Дмитром Чижевським (1894–1977) і Василем Зеньковським (1881–1962) творчості видатного письменника ХІХ століття Миколи Гоголя (1809–1852), що була темою їхніх наукових досліджень упродовж 50 років. Значну увагу у статті приділено схожості життєвих і наукових шляхів авторів, які вперше перетнулися ще в 1915 році в Київському університеті св. Володимира, їхніх дослідницьких уподобань та історії спілкування, в тому числі з приводу творчості М. Гоголя. Для аналізу обрано дві публікації – стаття «Gogol: Artist and Thinker» (1952) Д. Чижевського та книга «Н.В. Гоголь» (1961) В. Зеньковського, які вони самі вважали знаковими для своїх досліджень з цієї теми. Детально викладено концепції обох авторів, показано схожість та відмінність між ними. Зазначено, що обидва обстоювали думку про єдність у М. Гоголі митця та мислителя, спростовуючи твердження про докорінну відмінність між різними етапами творчості письменника. Водночас вказано на певну розбіжність між дослідниками як стосовно ідей, так і у виборі дослідницьких стратегій. Репрезентовано тлумачення Д. Чижевським художньої творчості М. Гоголя, що ґрунтується на аналізі особливостей мови та художніх прийомів письменника, визнанні їхньої націленості на десакралізацію наявного буття, демонстрацію його спотвореності та ірреальності стосовно того світу, яким його створив Бог. Зазначено, що це дало підстави Д. Чижевському заперечувати загальноприйняті твердження як про реалізм М. Гоголя, так і про смисловий розрив між Гоголем-сатириком та Гоголем-проповідником. Акцентовано увагу на тезі дослідника про те, що сатира Гоголя, заперечуючи нормальність гріха та зла, відкриває шлях для твердження про необхідність преображення існуючого світу. Досліджено особливості реконструкції життя та творчості М. Гоголя В. Зеньковським. Показано, що, на відміну від Д. Чижевського, у якого Гоголь – це митець та мислитель, у В. Зеньковського письменник постає у трьох вимірах – митець, мислитель, особистість. Продемонстровано, що для Зеньковського Гоголь як митець поєднував у собі реаліста й романтика, – Гоголь як мислитель еволюціонував від естетичної критики культури до критики її секулярного характеру, від естетичного романтизму до християнського світогляду, від позаконфесіоналізму до Православ’я. Зазначено, що центральне місце у дослідженні Зеньковського посідає розкриття значення Гоголя як особистості, як того, хто не лише декларував необхідність преображення світу через преображення кожної конкретної людини, а й намагався це зреалізувати у своєму житті.
Посилання
Chyzhevsky, D. (1931). Essays on the History of Philosophy in Ukraine. [In Ukrainian]. Prague: Ukrainian Public Publishing Fund.
Chyzhevsky, D. (1951). Unknown Gogol. [In Russian]. Novyj Zhurnal, 27, 126–158.
Chyzhevsky, D. (1955). Gogol Mykola. [In Ukrainian]. In: V. Kubiyovych (editor-in-chief); M. Globenko (deputy editor-in-chief), Encyclopedia of Ukrainian Studies: in 2 volumes. Vol. 2. P. 1: Abaza Mykola – Holovianko Zynovii (pp. 391–392). Paris; New York: Molode Zhyttia.
Chyzhevsky, D. (2005). Philosophical Works: in 4 vols. / Ed. by V. Lisovyi (vol. 1). [In Ukrainian]. Kyiv: Smoloskip.
Chyzhevsky, D. (2005a). Philosophical Works: in 4 vols. / Ed. by V. Lisovyi (vol. 2). [In Ukrainian]. Kyiv: Smoloskip.
Chyzhevsky, D. (2005b). Philosophical Works: in 4 vols. / Ed. by V. Lisovyi (vol. 3). [In Ukrainian]. Kyiv: Smoloskip.
Chyzhevsky, D. (2005c). Philosophical Works: in 4 vols. / Ed. by V. Lisovyi (vol. 4). [In Ukrainian]. Kyiv: Smoloskip.
Chyzhevsky, D.I. (1938). About Gogol's “The Overcoat”. [In Russian]. Sovremennyie zapiski, 67, 172–195.
Chyzhevsky, D.I. (2010). Gogol as an Artist and Thinker (publication and commentary by V. Yantzen). [In Russian]. Voprosy filosofii, 1, 118–129.
Čiževsky, D. (1952). Gogol: Artist and Thinker. The Annals of UVAN, II: 2(4), 261–278.
Čyževskij, D. (1937). Gogol’-Studien. Zur Komposition von Gogol’s “Mantel”. Zeitschrift für slavische Philologie, 14 (1–2), 63–94.
Filipenko, N. (2018). Orthodox Worldview in a Secular Epoch: the Experience of Vasyl Zenkovskyi. [In Ukrainian]. In: Philosophical Thought of the Western Ukrainian Diaspora of the 20th Century: Ideas and Persons (pp. 218–253). Kyiv: Naukova dumka.
Horskyi, V. (2005). Dmytro Chyzhevsky as a Historian of Ukrainian Philosophy. [In Ukrainian]. In: D. Chyzhevsky, Philosophical Works: in 4 vols. / Ed. by V. Lisovyi (vol. 1, pp. ХХХІ–XXXVIII). Kyiv: Smoloskip.
Letters of Archpriest V.V. Zenkovskii to D.I. Chizhevskii (1948–1962). Publication, preface and text preparation by V.V. Yantsen, comments by V.V. Yantsen and O.T. Ermishin (2012). [In Russian]. In: Yezhegodnik Doma russkogo zarubezhya imeni Aleksandra Solzhenitsyna (pp. 335–424). Moskva: Dom russkogo zarubezhya im. A. Solzhenitsyna.
Lettsev, V.M. (2014). “Above all, He Was Looking for Authenticity…”: an Essay on the Life and Creative Path of V.V. Zenkovskii. [In Russian]. Kyiv: Dukh i Litera.
Lisovyi, V. (2005). European Philosophy and Intellectual Culture of Slavic Peoples in the Studies of D. Chyzhevskyi. (2005). [In Ukrainian]. In: D. Chyzhevsky, Philosophical Works: in 4 vols. / Ed. by V. Lisovyi (vol. 3, pp. VII–XXIV). Kyiv: Smoloskip.
Tkachuk, M. (1998). Kyiv Period of the Work of V.V. Zenkovskyi. [In Ukrainian]. Magisterium: Istoryko-Filosofski studii, 1, 28–37.
Valiavko, I. (2005). The Intellectual Biography of Dmitry Chyzhevsky: an Attempt of Scientific Retrospective [In Ukrainian]. In: D. Chyzhevsky, Philosophical Works: in 4 vols. / Ed. by V. Lisovyi (vol. 1, pp. ХІ–ХХХ). Kyiv: Smoloskip.
Yantsen, V.V. (2008). Unknown Chyzhevsky: a Review of Unpublished Works. [In Russian]. Sankt-Petersburg: RHGA.
Zenkovskii, V. (1916). N.V. Gogol in His Religious Searches. [In Russian]. Hristianskaya mysl, 1, 26–57.
Zenkovskii, V. (1916a). N.V. Gogol in His Religious Searches. [In Russian]. Hristianskaya mysl, 2, 5–17.
Zenkovskii, V. (1916b). N.V. Gogol in His Religious Searches. [In Russian]. Hristianskaya mysl, 3, 5–9.
Zenkovskii, V. (1916c). N.V. Gogol in His Religious Searches. [In Russian]. Hristianskaya mysl, 5, 3–19.
Zenkovskii, V. (1916d). N.V. Gogol in His Religious Searches. [In Russian]. Hristianskaya mysl, 7/8, 3–19.
Zenkovskii, V. (1916e). N.V. Gogol in His Religious Searches. [In Russian]. Hristianskaya mysl, 10, 60–73.
Zenkovskii, V. (1916f). N.V. Gogol in His Religious Searches. [In Russian]. Hristianskaya mysl, 12, 39–55.
Zenkovskii, V. (1929). The System of Cultural Dualism. [In Russian]. Sovremennye zapiski, 38, 352–379.
Zenkovskii, V. (1948). History of Russian Philosophy (vol. 1). [In Russian]. Paris: YMCA-Press.
Zenkovskii, V. (1952). Our Epoch. [In Russian]. Paris: Izdanie Religiozno-pedagogicheskogo kabineta pri Pravoslavnom bogoslovskom institute v Parizhe.
Zenkovskii, V. (1961). N.V. Gogol. [In Russian]. Paris: YMCA-Press.
Zenkovskii, V. (2005). N.V. Gogol. [In Russian]. In: V. Zenkovskii, Russian Thinkers and Europe (pp. 142–264). Moscaw: Respublika.
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, згодні з наступними умовами:
- Автори зберігають авторське право і надають журналу право першої публікації.
- Автори можуть укладати окремі, додаткові договірні угоди з неексклюзивного поширення опублікованої журналом версії статті (наприклад, розмістити її в інститутському репозиторії або опублікувати її в книзі), з визнанням її первісної публікації в цьому журналі.
- Авторам дозволяється і рекомендується розміщувати їхню роботу в Інтернеті (наприклад, в інституційних сховищах або на їхньому сайті) до і під час процесу подачі, так як це може привести до продуктивних обмінів, а також скорішого і ширшого цитування опублікованих робіт (див. вплив відкритого доступу).