ФІЛОСОФІЯ ІСТОРІЇ ОЛЕКСАНДРА ШУЛЬГИНА. СТАТТЯ 2: «ІСТОРІЯ І ЖИТТЯ»
ПРОДОВЖЕННЯ ТЕМИ: ІНШОМОВНА ФІЛОСОФСЬКА УКРАЇНІСТИКА
Ключові слова:
Олександр Шульгин, філософська думка західної української діаспори ХХ ст., іншомовна україністика, філософія історії, історичний синтез, закони історії, людська воляАнотація
Стаття є другою частиною розвідки, присвяченої філософії історії Олександра Шульгина (1889–1960) – українського державного діяча, дипломата і науковця. Предметом розгляду статті є його «головна книга» з філософії історії – «Історія і життя. Закони. Випадок. Людська воля» (1957), написана у французькому академічному контексті як своєрідний підсумок політичної й дослідницької діяльності автора. У статті продемонстровано, що роздуми О. Шульгина над законами історії та роллю людської волі в історії невіддільні від контексту українського національно-визвольного руху: саме закони історії, на його думку, визначають межі та можливості людської дії, тоді як людська воля визначає спрямування історії, зокрема досягнення ідеалів цього руху. У книзі О. Шульгин використовує підходи історичного синтезу та порівняльної історії, щоб визначити науковий статус законів історії й обґрунтувати своє головне переконання: існування та діяльність людей неможливі без дії певних історичних законів, тоді як останні неможливі без участі людської волі, а отже, розуміння механізмів історії та суспільного життя відкриває людям можливість творити історію свідомо.
О. Шульгин позиціонує свою книгу як внесок у наукову філософію історії, яку він слідом за Анрі Бером протиставляє «спекулятивній» філософії історії; водночас він вважає, що філософія історії повинна не лише описувати, а й оцінювати історичні процеси. Відмежовуючись від соціального квієтизму, він вводить розрізнення «волі-обов’язку» та «волі-жадання» й наголошує, що за модерної доби головними суб’єктами і творцями історії є не окремі видатні особистості, а народи та нації, колективна воля яких – як воля-обов’язок, тобто воля до самозбереження, так і воля-жадання, тобто прагнення до певних ідеалів – у критичні моменти історії стає найважливішим з поміж усіх інших її чинників.
Посилання
Aron, R. (1989). Leçons sur l’histoire. Cours du Collège de France (établissement du texte, présentation et notes par Sylvie Mesure). Paris: Éditions de Fallois.
Berelowitch, W. (2004). Entre le national et l’universel: l’histoire sociale en Russie des années 1880 à la Grande Guerre. In: A. Mahé, K. Bendana (Eds.), Savoirs du lointain et sciences sociales (pp. 61–80). Saint-Denis: Éditions Bouchène. https://doi.org/10.3917/bouch.coll.2004.02.0061
Berr, H. (1911). La Synthèse en histoire. Essai critique et théorique. Paris: Félix Alcan.
Berr, H. (1953). La Synthèse en histoire. Son rapport avec la synthèse générale. Nouvelle éditions revue et mise à jour. Albin Michel.
Choulguine, A. (1918). Politics. (State-building of Ukraine and international affairs): Articles, documents, speeches. [In Ukrainian]. Kyiv: Drukar.
Choulguine, A. (1919). Les problèmes de l’Ukraine: La question ethnique. La culture nationale. La vie économique. La volonté du peuple. Paris.
Choulguine, A. (1925). Essays on the Modern History of Europe. [In Ukrainian]. Prague: Ukrainian Public Publishing Fund.
Choulguine, A. (1927). Ideals and Reality. [In Ukrainian]. Tryzub, 4(62), 4–6.
Choulguine, A. (1931). Statehood or Haidamachchyna. (Collection of articles and documents). [In Ukrainian]. Paris: Publishing House “Mech”.
Choulguine, A. (1935). L’Ukraine contre Moscou (1917). Paris: Librairie Félix Alcan.
Choulguine, A. (1937). Les origines de l’esprit national moderne et Jean-Jacques Rousseau. Annales de la Société Jean-Jacques Rousseau, XXVI, 7–283. Genève.
Choulguine, A. (1956). “Nation” and “Nationality” [In Ukrainian]. Collection of Scienific Papers of Ukrainian Free University. Anniversary Edition, IV, 280–295. München.
Choulguine, A. (1957). L’Histoire et la vie. Les lois. Le hasard. La volonté humaine. Paris: Marcel Rivière et Cie.
Choulguine, A. (1959). Le Traité de Péréyaslav et l’union de l’Ukraine avec la Moscovie. Revue Historique, 222(2), 297–310.
Choulguine, A. (1962). Potebnya and the National Question. [In Ukrainian]. In: W. Janiw (Ed.), Symposium in Commemoration of Professor Zenon Kuzela. Works of the Philological Section and Historical and Philosophical Section. Memoirs of the Shevchenko Scientific Society, CLXІX (pp. 479–489). Paris; New-York; Toronto; Sydnay.
Choulguine, A. (1969). The Basic Problems of History and Life. [In Ukrainian]. In: W. Janiw (Ed.), Symposium in Commemoration of Alexander Choulguine (1889–1960). Works of the Historical and Philosophical Section. Memoirs of the Shevchenko Scientific Society, CLXXXVI (pp. 156–165). Paris; München.
Choulguine, A. (2025). Selected Works (O. Leontovych, V. Piskun, Eds.). [In Ukrainian]. Kyiv: Liudmyla Publishing House.
Dontsov, D. (1926). Nationalism. [In Ukrainian]. Lviv: Publishing House “Nove Zhyttia”.
Franko, I. (1986). Beyond the Limits of the Possible. [In Ukrainian]. In: I. Franko, Collected Works in Fifty Volumes. Vol. 45. Philosophical Works (pp. 276–285). Kyiv: Naukova Dumka.
Gurvitch, G. (1955). Déterminismes sociaux et liberté humaine. Paris: PUF.
Kareev, N.I. (1897). Basic questions of the philosophy of history: Both Parts in One Volume. Third (Abridged) Edition. [In Russian]. St. Petersburg: Typography of M.M. Stasiulevych.
Kareev, N.I. (1912). Henri Berr’s Book on the Theory of History. [In Russian]. Historical Review: Collection of the Historical Society at the Imperial St. Petersburg University, 17, 274–287.
Mytrovyc, K. (1969). The Timeliness of A. Choulguines Historiosophical Ideas. [In Ukrainian]. In: W. Janiw (Ed.), Symposium in Commemoration of Alexander Choulguine (1889–1960). Works of the Historical and Philosophical Section. Memoirs of the Shevchenko Scientific Society, CLXXXVI (pp. 187–191). Paris; München.
Piskun, V. (2016). Oleksandr Shulhyn “Fate of history”: the Ukrainians and the Ukraine in the Struggle for Independence. [In Ukrainian]. In: V. Piskun (Ed.), Oleksandr Shulhyn in the Ukrainian State Building and International Politics (pp. 64–126). Kyiv: M.S. Hrushevsky Institute of Ukrainian Archaeography and Source Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine.
Polonska-Vasylenko, N. (1958). [Review of ] Alexandre Choulguine “L’histoire et la vie”. [In Ukrainian]. UFU Scintific Notes, 2, 74–78. München.
Pyvovar, S., Kupchyk, O. (2013). Scientific and Pedagogical Work of O. Shulgin in Prague (1923–1927). [In Ukrainian]. Scientific Notes of Ostroh Academy National University, Historical Sciences Series, 21, 103–106.
Sartre, J.-P. (1966). L’existentialisme est un humanisme. Paris: Les Éditions Nagel.
Volkovskyi, V. (2024). From People to Nation: the Prague Period of the History of Ukrainian Political Philosophy. [In Ukrainian]. Filosofska Dumka, 3, 27–54. https://doi.org/10.15407/fd2024.03.027
Yosypenko, S. (2025). Koncepcja monarchii doskonałej Teofana Prokopowicza. In: S. Huber, S. Yosypenko (Eds.), Monarchia i republika w filozofii i praktyce społecznej Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Perspektywy białoruskie, ukraińskie i litewskie (ss. 367–413). Warszawa: Sub Lupa.
Yosypenko, S. (2026). Alexandre Choulguine’s Philosophy of History. Article I: from the French Revolution to the Ukrainian Revolution. [In Ukrainian]. Filosofska Dumka, 2, 7–25. https://doi.org/10.15407/fd2026.02.007
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, згодні з наступними умовами:
- Автори зберігають авторське право і надають журналу право першої публікації.
- Автори можуть укладати окремі, додаткові договірні угоди з неексклюзивного поширення опублікованої журналом версії статті (наприклад, розмістити її в інститутському репозиторії або опублікувати її в книзі), з визнанням її первісної публікації в цьому журналі.
- Авторам дозволяється і рекомендується розміщувати їхню роботу в Інтернеті (наприклад, в інституційних сховищах або на їхньому сайті) до і під час процесу подачі, так як це може привести до продуктивних обмінів, а також скорішого і ширшого цитування опублікованих робіт (див. вплив відкритого доступу).